Dożynki 2015 / Fin de saison de récoltes 2015

 

Dyżur administracyjny w Castelsarrasin

Bardzo serdecznie zapraszamy Państwa na kolejny dyżur administracyjny stowarzyszenia "Polonia 82". Spotkanie odbędzie się w piątek 28.08.2015 r. w salce parafialnej przy kościele Saint-Sauveur w Castelsarrasin (Rue des Ecoles, 82100 Castelsarrasin) w godzinach od 19:00 do 21:00. Przypominamy, że podczas dyżurów pomagamy Państwu m.in. w tłumaczeniu i wypełnianiu różnych dokumentów, udzielamy informacji administracyjnych, a przede wszystkim miło spędzamy czas w gronie Rodaków.

Warunkiem skorzystania z pomocy jest posiadanie aktualnej karty członkowskiej "Polonii 82", którą zakupić można także podczas dyżurów w cenie 15 euro za osobę lub 20 euro za rodzinę.

Referendum

6. września 2015 r. odbędzie się w Polsce ogólnokrajowe referendum dotyczące jednomandatowych okręgów wyborczych, finansowania partii politycznych oraz zasad interpretowania prawa podatkowego. Również Polacy mieszkający poza granicami kraju będą mogli wziąć w nim udział. W naszym okręgu konsularnym zostanie powołana tylko jedna komisja - przy konsulacie Generalnym RP w Lyonie. Każdy, kto nie będzie miał możliwości aby osobiście udać się na referendum może zagłosować drogą korespondencyjną. Zamiar udziału w referendum należy zgłosić, najłatwiej za pośrednictwem strony internetowej www.ewybory.msz.gov.pl do 19.08.2015 r. dla osób chcących głosować korespondencyjnie oraz do 3.09.2015 r. dla osób głosujących osobiście.

Więcej informacji na stronie Konsulatu Generalnego RP w Lyonie.

Zachęcamy Państwa do licznego uczestnictwa w referendum.

Dyżur administracyjny w Montauban

Bardzo serdecznie zapraszamy Państwa na kolejny dyżur administracyjny stowarzyszenia "Polonia 82". Spotkanie odbędzie się dzisiaj w poniedziałek 3.08.2015 r. w Maison de Quartier w Montauban (chemin de Tauge, 82000 Montauban) w godzinach od 19:00 do 21:00. Przypominamy, że podczas dyżurów pomagamy Państwu m.in. w tłumaczeniu i wypełnianiu różnych dokumentów, udzielamy informacji administracyjnych, a przede wszystkim miło spędzamy czas w gronie Rodaków.

Warunkiem skorzystania z pomocy jest posiadanie aktualnej karty członkowskiej "Polonii 82", którą zakupić można także podczas dyżurów w cenie 15 euro za osobę lub 20 euro za rodzinę.

Jednocześnie informujemy, iż kolejne dyżury administracyjne odbędą się:

• 28.08.2015 r. - w Castelsarrasin (salka parafialna przy kościele Saint-Sauveur)
• 7.09.2015 r. - w Montauban (po dyżurze spotkanie organizacyjne w sprawie "Dożynek")
• 5.10.2015 r. - w Montauban
• 23.10.2015 r. - w Moissac
• 2.11.2015 r. - w Montauban
• 20.11.2015 r. - w Moissac
• 7.12.2015 r. - w Montauban
• 18.12.2015 r. - w Moissac